revista de cultura científica FACULTAD DE CIENCIAS, UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
Busca ampliar la cultura científica de la población, difundir información y hacer de la ciencia
un instrumento para el análisis de la realidad, con diversos puntos de vista desde la ciencia.
 de textos
        menu2
índice 136 
anterior
PDF
 
                 
136B07  
 
 
 
El gentil andar migratorio
Bruce Chatwin
 
                     
Al volverse humano, el hombre adquirió,
junto con sus piernas rectas y su andar erecto, un “andar migratorio”, el instinto de caminar largas distancias con los cambios de estación […] este “andar” es inseparable de su sistema nervioso central y […] al tornarse aberrante en condiciones de sedentarismo, encontró salida en la violencia, la avaricia, la búsqueda de estatus o la manía por las novedades”.

Como una regla general en biología, las especies migratorias son menos “agresivas” que las sedentarias […] En el reino animal, los “dictadores” son aquellos que viven en un ambiente de abundancia. Los anarquistas, como siempre, son los “gentlemen del camino”.

     

Referencias bibliográficas


Fragmentos tomados de dos obras de Chatwin:The Anatomy of Restlesness. Jonathan Cape, Londres, 1997.The Songlines. The Franklin Library, Londres, 1987.
     

     
Bruce Chatwin (1940-1989)

Escritor inglés e incansable viajero que marcó con su estilo las crónicas de viaje; autor de varias novelas.

Traducción y selección:
César Carrillo Trueba

     

     
  cómo citar este artículo


     

Você está aqui: Inicio Búsqueda Número revistas revista ciencias 136 El gentil andar migratorio